突然ですが、これ👇何て読んでますか？
「XJR」
「GSX」
多くの人が 「ペケジェイアール」「ジスペケ」 と呼んでいるのではないでしょうか？
ボクも10代のころはそう呼んでました。
20才のとき某パーツメーカーに入社し、上司に早々に指摘を受けたのがこの件。
「正式名で呼ばないと同業社にバカにされるぞ！」
と注意されました。
とはいえ、すぐに直るものでもありません。
ある日、取引先に
「ペケジェイアールの部品の入荷数が間違ってます」
と連絡したところ
「弊社にはそのような車輌の製品はございません」
と言われてしまった。
出荷ミスしたのは先方なのに、怒られるとは…💦
そんなことがあって以来、正式名称で呼ぶように気を付けてます。
でも、なかには何て読むのかわからないものもあります。
例えば…
CBR1000RR-R
「ダブルアール・アール」 もしくは 「トリプルアール」 って呼ぶ人が多いのでは？
実際、そう言われて車種を想像できます。
でも、なかには「トリプル」とだけ言う人もいませんか？
トライアンフのスピードトリプルと勘違いして、話が嚙み合わなかったことがあります (-_-;)
なお、ドリーム店（ディーラー）に確認したところ
「シー・ビー・アール・セン(1000)・アール・アール・アールと呼ぶのが正解です」
と言われた。
「なるほど、じゃあ前のCBR1000RRは、アール・アールですか？」
と尋ねたところ
「それはダブルアールです」
という返事。
なんでやねん！
※某ホンダドリーム店でお聞きした内容です。 メーカーでの呼び名はわかりません。
ZX-10RR
では、同じくRRがつくZX-10RR。
これは「ダブルアール」「アールアール」のどっちでしょうか？
カワサキプラザに尋ねたところ「アール・アール」が正解とのことでした。
じゃあ、ZZR1400 はどうでしょうか？
まぁ「ゼット・ゼット・アール」が正解だろうとわかりつつもディーラーさんに尋ねたところ
「たしかにその呼び方で正解ですが、ダブル・ジー・アールって言ってます」
という返事。
なんでやねん！
ZX-25R
これは「ゼット・エックス・トゥエンティ・ファイブ・アール」と呼ぶそうです。
「ニーゴー」とは言わないらしいです。
ZX-10Rが「ゼット・エックス・テン・アール」
ZX-6Rが「セット・エックス・シックス・アール」
その流れで「25」も英語読みするそうです。
ちなみにカワサキの場合、メーカーからディーラーに対し呼び方の指示等はないそうです。
いずれ、ヤマハ・スズキも確認して更新します。
DUCATI
これはもちろん「ドゥカティ」で正確。
多くの人がそう呼び、ディーラーさんでもそう呼ばれてます。
でも、なぜかDUCATIに関わらない二輪関係者は「ドカ」「ドカティ」と呼びます。
ボクもそのうちの1人。
なので、お客様を相手に「ドゥカティ」と言うときって、なんかカッコつけてる感じでチョット恥ずかしくなります💦
最後に、バイクにあまり詳しくないボクの同期が書いたメモを紹介します。
「 WGR1100 」
わかりますか？
わからない人は声に出して読めばわかります(笑)
